صفحه باید به‌روز شود و تأیید کند که کلید SSH شما با موفقیت اضافه شده است، به این صورت:

ایجاد یک droplet

حالا که یک کلید SSH معتبر به حساب خود اضافه کرده‌اید، زمان آن رسیده که واقعاً یک droplet ایجاد کنیم.

چند راه مختلف برای این کار وجود دارد. امکان انجام آن به صورت برنامه‌نویسی از طریق DigitalOcean API یا با استفاده از ابزار خط فرمان رسمی وجود دارد، و اگر نیاز به ایجاد یا مدیریت تعداد زیادی سرور دارید، توصیه می‌کنم از این‌ها استفاده کنید.

یا به جای آن، می‌توانید یک droplet را به صورت دستی از طریق پنل کنترل خود در وب‌سایت DigitalOcean ایجاد کنید. این رویکردی است که در این کتاب استفاده خواهیم کرد، تا حدی به این دلیل که به عنوان یک کار یک‌باره به اندازه کافی ساده است، و تا حدی به این دلیل که دید کلی از تنظیمات droplet در دسترس را ارائه می‌دهد اگر قبلاً از DigitalOcean استفاده نکرده باشید.

روی دکمه سبز Create در گوشه بالا سمت راست کلیک کنید و Droplets را از منوی کشویی انتخاب کنید:

این شما را به صفحه گزینه‌ها برای ایجاد یک droplet جدید می‌برد. اولین چیزی که باید انتخاب کنید مرکز داده‌ای است که droplet شما به صورت فیزیکی در آن میزبانی خواهد شد. من Frankfurt را انتخاب می‌کنم، اما در صورت تمایل می‌توانید مکان دیگری انتخاب کنید.

چیز بعدی که باید انتخاب کنید سیستم‌عامل برای droplet شماست. اگر همراه ما هستید، لطفاً Ubuntu 22.04 (LTS) x64 را انتخاب کنید.

سپس باید یک plan انتخاب کنید که با مشخصات فنی مورد نیاز شما برای droplet مطابقت داشته باشد. در این مورد plan Basic Regular را با قیمت $4/month انتخاب خواهیم کرد، که به ما یک ماشین مجازی با 512MB RAM، 10GB فضای دیسک و 500GB انتقال داده خروجی در ماه می‌دهد (انتقال داده ورودی محدودیتی ندارد).

گزینه بعدی به ما امکان می‌دهد block storage به droplet اضافه کنیم. این در اصل یک volume ذخیره‌سازی مستقل از droplet است که مانند یک هارد دیسک محلی عمل می‌کند و می‌تواند بین droplet‌های مختلف جابجا شود. این چیزی نیست که الان نیاز داشته باشیم، بنابراین می‌توانید این بخش را رد کنید.

در بخش Authentication Method، مطمئن شوید که SSH keys به عنوان روش احراز هویت انتخاب شده و کلید SSH که به تازگی آپلود کرده‌اید تیک خورده باشد.

بعد از آن می‌توانیم برخی از ویژگی‌های «افزودنی» را برای droplet خود انتخاب کنیم. در مورد ما Monitoring را انتخاب خواهیم کرد، که به شما امکان می‌دهد بعداً نمودارهایی از آمار مختلف droplet (مانند CPU، حافظه و استفاده از دیسک) را در پنل کنترل DigitalOcean خود ببینید — و همچنین می‌توانید هشدارهایی تنظیم کنید اگر استفاده از منابع از یک آستانه خاص فراتر رود.

همچنین می‌توانید با پرداخت ۲۰٪ هزینه اضافی، droplet backups خودکار را فعال کنید. اگر این گزینه را انتخاب کنید، DigitalOcean هر هفته یک «اسنپ‌شات» از droplet شما می‌گیرد و آن را به مدت ۴ هفته ذخیره می‌کند. سپس می‌توانید در صورت نیاز، droplet را از طریق پنل کنترل به حالت اسنپ‌شات بازگردانید. فعال کردن backups کاملاً به تصمیم شماست — اما یک شبکه ایمنی ساده و بدون دردسر است.

سپس به تنظیمات نهایی می‌رسیم.

الان فقط به یک droplet نیاز داریم، بنابراین می‌توانید آن را به حالت پیش‌فرض بگذارید.

همچنین باید یک hostname برای droplet اضافه کنید. در میان سایر موارد، hostname به عنوان شناسه اصلی droplet در پنل کنترل DigitalOcean استفاده می‌شود و همچنین چیزی است که وقتی بعداً با SSH وارد droplet می‌شوید تا آن را مدیریت کنید خواهید دید. بنابراین باید نامی انتخاب کنید که منطقی و قابل تشخیص باشد. من از hostname greenlight-production استفاده خواهم کرد، اما در صورت تمایل می‌توانید چیز متفاوتی استفاده کنید.

اضافه کردن tags به droplet شما کاملاً اختیاری است، اما اگر کار زیادی با DigitalOcean انجام می‌دهید، می‌توانند راه مفیدی برای کمک به فیلتر کردن و مدیریت droplet‌ها باشند. من از تگ‌های greenlight و production استفاده خواهم کرد.

وقتی همه چیز تنظیم شد، روی دکمه Create Droplet در پایین صفحه کلیک کنید. باید یک نوار پیشرفت ببینید در حالی که droplet برای شما در حال راه‌اندازی است، و پس از یکی دو دقیقه droplet باید فعال و آماده استفاده باشد.

مهم‌ترین چیز در این مرحله توجه به آدرس IP برای droplet است، که در مورد من 161.35.71.158 است.

در صورت تمایل، می‌توانید روی hostname droplet کلیک کنید تا اطلاعات دقیق‌تری درباره droplet ببینید (شامل آمار monitoring) و هرگونه تغییر پیکربندی و مدیریت دیگری را در صورت نیاز اعمال کنید.

خب، حالا که droplet راه‌اندازی شده، زمان لحظه حقیقت فرا رسیده است!

یک پنجره ترمینال جدید باز کنید و سعی کنید از طریق SSH به عنوان کاربر root با استفاده از آدرس IP droplet متصل شوید. به این صورت…

$ ssh root@161.35.71.158
The authenticity of host '161.35.71.158 (161.35.71.158)' can't be established.
ED25519 key fingerprint is SHA256:pBVp+W/Sb/BZkQy5JnsGQ0+QOr6clTtB3CFoEOFPKTk.
This key is not known by any other names
Are you sure you want to continue connecting (yes/no/[fingerprint])? yes
Warning: Permanently added '161.35.71.158' (ED25519) to the list of known hosts.
Welcome to Ubuntu 22.04.1 LTS (GNU/Linux 5.15.0-50-generic x86_64)

 * Documentation:  https://help.ubuntu.com
 * Management:     https://landscape.canonical.com
 * Support:        https://ubuntu.com/advantage

  System information as of Thu Feb 23 15:17:11 UTC 2023

  System load:  0.05615234375     Users logged in:       0
  Usage of /:   16.8% of 9.51GB   IPv4 address for eth0: 161.35.71.158
  Memory usage: 43%               IPv4 address for eth0: 10.19.0.5
  Swap usage:   0%                IPv4 address for eth1: 10.114.0.2
  Processes:    105

112 updates can be applied immediately.
66 of these updates are standard security updates.
To see these additional updates run: apt list --upgradable

The programs included with the Ubuntu system are free software;
the exact distribution terms for each program are described in the
individual files in /usr/share/doc/*/copyright.

Ubuntu comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY, to the extent permitted by
applicable law

root@greenlight-production:~#

عالی به نظر می‌رسد که خوب کار می‌کند. droplet Ubuntu Linux ما فعال و در حال اجراست و ما توانسته‌ایم با موفقیت به عنوان کاربر root از طریق SSH به آن متصل شویم.

می‌توانید exit را تایپ کنید تا اتصال SSH را قطع کرده و به ترمینال ماشین محلی خود برگردید، به این صورت:

root@greenlight-production:~# exit
logout
Connection to 161.35.71.158 closed.